Comentario

La elección de Normandía como escenario para el desembarco de los Aliados en Europa estuvo precedida de vivas discusiones entre los altos mandos angloamericanos. Churchill prefería que el desembarco se produjera en los Balcanes o en Istria, "para poder encontrar al Ejército Rojo lo más al este posible". Roosevelt, sin embargo, prefirió la costa atlántica francesa y, al final, convenció también a los ingleses para que aceptaran su opinión.
¿Quién tenía razón? He aquí una declaración inédita de Arnold Toynbee, historiador británico: "Los americanos fueron criticados por no haberse concentrado en la ocupación de los territorios de la Europa oriental para impedir a los rusos avanzar hacia el Oeste. Yo creo que esto era sólo una ilusión. Tengo dos observaciones que hacer a este respecto: primera, el presidente Roosevelt, que sentía verdaderamente el pulso de los americanos (...) pensó que podría conseguir persuadir a los americanos para abrir un frente militar en la costa del Atlántico para atacar a los alemanes, pero no para participar en una guerra en el oriente europeo ya que, en aquella época, la Europa oriental estaba completamente fuera del horizonte de los americanos (...). En segunda lugar, mientras Alemania permaneciera imbatida, los aliados tenían que mantener buenas relaciones con Rusia, por lo que era necesario ponerse de acuerdo con ellos sobre la repartición de las zonas de ocupación, acuerdo al que llegaron en Teherán. En efecto, cuando se produjo la derrota alemana, los americanos avanzaron más allá de la línea acordada y, dado que la línea ya había sido preestablecida, estos se retiraron primero de Checoslovaquia y después de la Alemania oriental hasta la línea pactada con los rusos en Teherán. Por tanto, no creo que hubiera habido grandes diferencias si los aliados se hubieran concentrado en los Balcanes y hubieran ocupado gran parte del territorio de la Europa oriental (...). Creo que los aliados han tenido sus razones para hacer lo que han hecho, es decir, abrir un frente en Normandía y no concentrar sus fuerzas en los Balcanes".