Comentario

Durante toda la operación Market Garden, las tropas aerotransportadas de primera línea se mantuvieron operativas con refuerzos de paracaidistas provenientes de aviones de transporte. 4.600 toneladas de material vario fueron arrojadas por los pilotos sobre las zonas de lanzamiento, desafiando condiciones meteorológicas adversas, cazas y artillería antiaérea enemiga. Sin embargo, no todo lo que se arrojaba podía ser recuperado por los hombres de tierra: el viento se llevaba una buena parte a zonas controladas por el enemigo.
Esto fue especialmente dramático para los hombres del 1er Cuerpo Aerotransportado británico, el cual pudo recuperar tan sólo el 7% de las provisiones que se les lanzaron; además, los alemanes, el segundo día de la ofensiva, ocuparon las zonas de lanzamiento inglesas alrededor de Arnhem, emulando las señales de reconocimiento británicas. Los pilotos, hábilmente engañados, lanzaron directamente a las manos del enemigo los refuerzos de armas, municiones y vituallas, dándose cuenta del error sólo cuando comenzaron a sentir sobre sus cabezas las bombas de la artillería antiaérea. Esta ultima esperó a que terminasen de lanzar todas las cajas para después abrir el "tiro al pichón", abatiendo 14 aviones y dañando más o menos seriamente al resto del grupo.